»Вы находитесь: Главная» Статьи» Мобильные телефоны»ABBYY FotoTranslate: наведи - переведи |Назад

ABBYY FotoTranslate: наведи - переведи

Обсудить

Взято с Мобильные новости

Компания ABBYY, ведущий мировой разработчик технологий оптического распознавания документов, ввода данных и лингвистического программного обеспечения, объявляет о выходе ABBYY FotoTranslate - уникальной программы для смартфонов Nokia, которая позволяет быстро и точно переводить слова на снимках, сделанных встроенной фотокамерой мобильного устройства.

Впервые в одном приложении объединены мобильная версия знаменитой технологии оптического распознавания и самые современные электронные словари. Для работы новой программы не требуются соединение с интернетом, сигнал сотовой сети или доступ к какой-либо внешней базе словарей - всё необходимое для распознавания и перевода уже есть в ABBYY FotoTranslate!

ABBYY FotoTranslate поможет в ситуациях, когда необходим перевод иностранных слов: например, при заказе блюда из меню ресторана, чтении книг, газет, уличных вывесок, ценников в магазинах или дорожных указателей. Программа будет полезна для изучения иностранных языков: переводить смартфоном проще и интереснее, чем с помощью бумажного словаря. Оценят ABBYY FotoTranslate и бизнесмены: приложение удобно использовать в зарубежных командировках и на международных конференциях.

ABBYY FotoTranslate поддерживает перевод с английского, немецкого, французского, итальянского, испанского языков на русский, а также с русского на указанные языки. При этом используются самые современные словари известных авторов, издательств, а также наиболее актуальные и полные версии словарей ABBYY Lingvo, разрабатываемые самой компанией ABBYY.

Переводить с помощью ABBYY FotoTranslate просто и удобно как никогда! Больше не нужно набирать слова на клавиатуре. Достаточно одного нажатия кнопки - нужно просто сфотографировать слово, которое требуется перевести, - всё остальное программа сделает сама. Слово на фотографии будет распознано и автоматически преобразовано в текст, затем программа найдёт его значение в словаре и перевод появится на экране. Если часть слова не попала в кадр, ABBYY FotoTranslate предложит возможные варианты написания, из которых можно выбрать подходящий. Если сфотографирован целый текст, приложение позволит перевести все слова на снимке, при этом нет необходимости делать новые фото.

'Наш новый продукт позволит владельцам смартфонов Nokia за несколько секунд получать перевод иностранных слов, просто сфотографировав их, - говорит Екатерина Солнцева, директор департамента продуктов для мобильных платформ компании ABBYY. - Это поможет людям чувствовать себя более комфортно в самых разных ситуациях, особенно при путешествиях в другие страны'.

В основу ABBYY FotoTranslate легла компактная технология распознавания для мобильных устройств ABBYY Mobile OCR Engine, которая создана на базе получившей всемирное признание технологии ABBYY FineReader. Именно это обеспечивает ABBYY FotoTranslate непревзойденную точность распознавания.

ABBYY FotoTranslate будет выпускаться в двух вариантах:

- ABBYY FotoTranslate Версия с одним языком. Включает одно направление перевода для одного из пяти языков. В настоящий момент доступны направления 'английский -> русский' и 'немецкий ->русский', в ближайшее время будут выпущены версии для перевода с французского, итальянского и испанского языков на русский, а также с русского на перечисленные выше языки. ABBYY FotoTranslate Версия с одним языком продаётся только в виде download-версий в интернет-магазине на сайте ABBYY и в других популярных интернет-магазинах. Рекомендованная розничная цена - 290 рублей за одно направление перевода.

- ABBYY FotoTranslate Многоязычная версия. Предоставляет возможность перевода с пяти европейских языков на русский. Начало продаж ABBYY FotoTranslate Многоязычная версия планируется на февраль 2010 года, продукт будет доступен как в коробке, так и в виде download-версии. Ориентировочная розничная цена коробочной версии - 990 рублей, download-версии - 880 рублей.

Поддерживаемые устройства: смартфоны Nokia с операционной системой SymbianR OS S60, встроенная камера: 2 Мпикс и выше с автофокусом. Полные системные требования и список поддерживаемых моделей находится на сайте ABBYY.

	Наименование	Автор	Дата
	Nokia продала полтора миллиарда телефонов Series 40	mnovosti.ru	26 янв 2012	Обсудить
	Компания Nokia торжественно и пафосно объявила о преодолении значимого рубежа - в мире продано уже полтора миллиарда мобильных телефонов на базе платформы Series 40. Подробнее »
	Появилось изображение смартфона Nokia Lumia 90	mnovosti.ru	19 дек 2011	Обсудить
	Ресурс WMPowerUser разместил интересное изображение смартфона, которое журналистам пришло по электронной почте. Подробнее »
	Обновление для Nokia N9 с клавиатурой Swype и чтением меток NFC	Мобильные новости	01 дек 2011	Обсудить
	Компания Nokia на своем европейском сайте сообщила... Подробнее »
	Nokia выпустит наследника Nokia N8 с оптическим зумом	Мобильные новости	01 дек 2011	Обсудить
	Nokia готовит к выпуску наследника своего смартфона Nokia N8... Подробнее »
	Смартфон Nokia Ace замечен в Лондонском музее дизайна	Мобильные новости	22 ноя 2011	Обсудить
	На странице британского подразделения компании Nokia... Подробнее »

Объявления по теме:

	Модель	Состояние	Цена, руб.	Дата
	Blackberry Bold 9780	новый	14 560	04 фев 2012 Москва ЮВАО
	BlackBerry Bold 9780 ( Мобильный телефон BlackBerry Bold 9780 ) – новый смартфон от компании RIM в форм-факторе.... Подробнее »
	Nokia N8	новый	13 900	05 фев 2012 Москва ЮВАО
	Nokia N8 ( Мобильный телефон Nokia N8 ) — мобильный телефон.... Подробнее »
	Sony Ericsson Vivaz	новый	8 710	02 фев 2012 Москва
	Жизнь твоими глазами.... Подробнее »
	Nokia 6700 Classic Gold Edition	новый	8 900	28 янв 2012 Москва
	Телефон Nokia 6700 classic – надежный стильный телефон с интуитивно понятным интерфейсом.... Подробнее »
	LG P500 Optimus One СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЕ	новый	6 240	02 фев 2012 Москва ЮВАО м. Текстильщики
	В Смартфоне LG Optimus One предусмотрены максимальные возможности по загрузкам и обновлениям приложений на базе последней.... Подробнее »
Все объявления»